Že vyjde Tonovi ve všem vstříc.....pokud Tono neublíží jeho dceři.
Da æe izravnati raèune sa Tonom, kako god bude mogao, samo da Tono ne povredi njegovu æerku.
Já myslel, že vyjde a půjde do práce.
Mislio sam da æe da izaðe da ide na posao.
Ale řeknu jí, že jsi tady, a možná, že vyjde ven... nakonec.
Reæi æu joj da si ovdje pa možda i izaðe. Na kraju krajeva.
Protože vím, že vyjde z kuchyně a řekne: "Špagety na bazalce!"
Mrzim što ih iznese i kaže: "Špagete s rajèicom i bosiljkom."
Vaše víra se vrátí, stejně jistě jako že vyjde slunce.
Vjera æe vam se vratiti, kao što sunce svakoga jutra izlazi.
Hej, když použiješ ošklivé dítě, nemůžeš být překvapen, že vyjde ošklivý dospělý.
Hej, ako staviš unutra ružnog klinca ne možeš biti iznenaðen kad van izaðe ružna odrasla osoba.
Tak modlím se a pevně doufám Že vyjde mi to taky
Ali se nadam i molim Bogu da ne skliznem"
Je to nadčasový, nebo je pravděpodobný že vyjde z módy za 20 let?
Je li vanvremenski, ili æe izaæi iz mode u narednih 20 godina?
Gabrielle byla rozhodnuta dokázat, že vyjde v pohodě i bez Carlosových peněz.
Gabrielle je htjela pokazati da se može snaæi i bez Carlosova novca.
A až vyjde pravda najev o, jako že vyjde, odnese to Adam.
I onda kad bi istina izašla na videlo A bi, Adam bi bio kriv.
Dostaň se kMayberrymu, a řekni mu, že jestli bude mé jméno jen vysloveno šeptem ve spojení s tímhle, tak se postarám o to, že vyjde najevo každá dohoda, kterou kdy udělal, každá postranní platba, každá fuška.
Otiæi æeš do Mayberryja i reæi æeš mu da ako se moje ime samo šapne u vezi s ovim pobrinut æu se da svaki posao koji je ikada uradio, svako plaæanje na stranu, svako mito... sve izaðe na vidjelo.
Říká mi, Partho Royi, veliký režisére, že vyjde jen až tu bude producent.
Ona kaže meni, Parto Roju, slavnom režiseru, da æe izaæi samo ako doðe producent.
Jo, doufám, že vyjde v 7:00.
Da, pa, nadam se u 7.
Já doufám, že vyjde ven ze dveří a zabalí to.
Ja se nadam... da æe išetati na ulicu i prestati s tim što radi.
Frank, jež čekal, že vyjde přímo do ohně, zemřel o tři roky později na rakovinu tlustého střeva.
Frank, koji je ocekivao da ce ga zasuti kisa metaka, umro je tri godine kasnije od raka.
Dokuď nezačala vyhrožovat, že vyjde s tím podváděním a zničí vaši kariéru na vysoké škole.
Pretpostavljam da i njima nije dobro ispalo. -Je li to on? Taj kujin sin?
Možná, že vyjde najevo, že to není nic, až se porozhlédnem.
Možda ispadne....da nije ništa, kad malo pogledamo uokolo.
Jestli vyjde článek Lizy Hearnové, a my si myslíme, že vyjde,
Ako èlanak Lize Hearn izaðe i u njemu bude pisalo ono što mislimo da hoæe,
Držet palce a doufat, že vyjde z Londýna?
Prekrižimo prste i nadamo se da æe odšetati iz Londona?
Až tohle vyjde najevo, a věřte mi, že vyjde můžeme jí říct jednu ze dvou možností.
Kad se ovo sazna, a saznat æe se, možemo joj reæi dvije stvari... -Da je odgojila hladnokrvnog ubojicu...
Když odstraní ministra financí, riskují, že vyjde na světlo, že měl pravdu.
Ako otpustiš ministra finansija, rizikuješ da pokažeš da je bio u pravu.
A teď doufám, že vyjde slunce a roztaje led a ta žena se utopí.
A sada se nadam da će Sunce izaći, otopiti reku i udaviti tu ženu.
Nathane, ujisti se, že vyjde ven.
Nathan... Pobrini se da ona izaðe van.
Každopádně to, že vyjde z vězení vším pořádně zahýbe.
Definitivno njegov izlazak iz zatvora prodrmaæe mnoge stvari.
Máte poslední šanci nám říct, že vyjde ven.
Zadnja šansa da na kažete da æete izaæi.
Bála ses, že vyjde najevo pravda?
Brinula si da bi istina mogla izaæi na videlo.
Nemyslím si, že předpokládá, že vyjde z toho válce.
Ja ne mislim da je on trebao da se iz te stvari cilindra.
Dát si snídani s otcem a říct mu, že vyjde odborný článek s tvým podpisem.
Doruèkuj s ocem i reci mu da æeš uskoro biti hirurg s objavljenim nauènim radom.
Takže když půjdu po jejím šéfovi, chci vědět, že vyjde bez úhony.
Ako napadnem njenog šefa, moram da znam da æe ona biti dobro.
Souhlasil, že vyjde ven, když mi přiložili zbraň k hlavě.
Pristao je da izaðe kad su uperili pištolj u moju glavu.
1.6416690349579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da æe izravnati raèune sa Tonom, kako god bude mogao, samo da Tono ne povredi njegovu æerku. 